Продолжаем развивать навыки
самостоятельной работы по изучению иностранных языков
Вниманию
учителей иностранного языка, учеников и родителей предлагается подборка сайтов,
которые помогут сформировать, развить и расширить основные речевые компетентности.
Учителям
предлагаем использовать эти источники для разработки индивидуальных
образовательных маршрутов учеников разных возрастных групп, подготовки к
учебным занятиям, внеклассным мероприятиям, конкурсам и олимпиадам.
Дорогие ребята, уважаемые взрослые!
Для
участников предметных олимпиад и учителей, которые их готовят к участию - сайт
для расширения и закрепления словарного запаса в английском, немецком,
французском, испанском и еще 11 языках мира, включая китайский и русский язык
как иностранный: http://www.cambridgeenglish.org/learning-english/parents-and-children/information-for-parents/
Английский язык
Предлагаем
воспользоваться бесплатными ресурсами,
которые превратят учебный процесс в увлекательное занятие. Игры,
аудиозаписи, кроссворды, смешные сериалы – выбирайте на свой вкус.
Английский язык для учеников, которые не просто учат
английский, а хотят владеть им : http://www.cambridgeenglish.org/learning-english/parents-and-children/information-for-parents/
Учителям английского языка, учителям-предметникам и
ученикам, которые хорошо владеют английским, но хотят и могут улучшить свои
навыки, изучая на английском различные школьные дисциплины, предоставляется
возможность разнообразить свои занятия, используя профессиональные учебные
видеофильмы по разным учебным
дисциплинам, включая начальную школу: http://www.myeducationkey.com/ (перечень
учебных предметов, которые включены в каталог: Computer Science , Engineering,
Social Sciences, Business, Elementary School Middle School,
Он-лайн
тренинги с преподавателями-аутентиками по развитию навыков письменной речи:
написание статьи, эссе, письма, резюме и т.д.
Рекомендуем
ссылку для всех, кто преподает или изучает английский язык: https://www.futurelearn.com/!
Учителям английского языка,
ученикам старших классов ресурс предлагается широкий выбор он-лайн курсов
Открытого Университета, подготовленных квалифицированными
специалистами-аутентиками для обучения различным жанрам письменной речи (эссе,
аннотация, резюме), наиболее востребованным при поступлении на учебу, работу,
сдаче экзаменов.
Обучающие материалы излагаются пошагово,
сопровождаются персональным консультантом, доступны для компьютеров, планшетов
и мобильных телефонов.
Сайт по изучению
британского английского. Большое количество направлений, видео
с текстовкой и словарем, аудиозаписей с транскрипцией. Отдельный
раздел посвящен произношению. Вам наверняка понравится курс 6 Minute
English – короткие, шестиминутные ролики
на различные темы. Под каждым из них есть текстовая версия.
Популярная социальная
сеть для любителей иностранных языков. Вы ищете напарника, который поможет
вам подтянуть знания, а взамен можете обучать его или других пользователей
русскому языку. Кроме простых сообщений есть чат, где можно общаться
с иностранцами в режиме реального времени, и готовые уроки
и упражнения по 27 языкам.
Один из самых
увлекательных ресурсов, который будет интересен как взрослым, так и детям.
Пользователи LinguaLeo получают доступ к библиотеке видео-, аудио-
и текстовых материалов; интерактивным тематическим курсам; личному словарю
с ассоциациями и озвучкой к каждому слову; набору тренировок
(аудирование, кроссворд, перевод слов); а также к журналу развития,
где отображается реальный и возможный прогресс в изучении языка.
Здесь вы найдете
большое количество материалов для обучения: видеороликов, подкастов, игр. И,
самое главное, вы получаете доступ к целому разделу для подготовки
к экзамену IELTS.
Видеоуроки английского
языка от носителей. Все записи разделены по категориям
в зависимости от уровня пользователя (начинающий, продвинутый
и т. д.) и объединены по тематике: например, можно смотреть
уроки для подготовки к экзаменам или уроки, объясняющие какие-либо нюансы
грамматики.
Этот сайт – настоящий клад для тех, кому необходима
подготовка к экзаменам IELTS, TOEFL, TOEIC и другим. Кроме того,
вы сможете пройти тесты и определить свой уровень английского
на настоящий момент.
Вот несколько каналов YouTube,
на русском и английском
языках. Можно каждый день включать ролик с одного из обучающих каналов на YouTube, и профессиональные преподаватели совершенно
бесплатно разложат по полочкам все, что непонятно
Каналы на английском языке:
- Learn English with Ronnie —
большинство видео посвящено грамматике. Объясняется довольно понятно,
бодро и с юмором.
- English
with Jennifer — здесь вы найдете
советы, как улучшить произношение, усвоить грамматику и многое
другое. Полезно как для учеников, так и для преподавателей
английского.
- Rachel’s
English — канал будет особенно
полезен тем, кто испытывает сложности с произношением.
- Anglo-Link —
разнообразие материала впечатляет. Большинство уроков посвящено
рассмотрению грамматики.
- EnglishClass101 —
о простых вещах на английском. Канал будет полезен для тех, кто
уже более-менее разбирается в грамматике, но испытывает проблемы
при общении.
- BBC Learning English —
большое количество интересных и познавательных видеороликов
на множество тем.
- Learn English with Steve Ford —
автор — профессиональный преподаватель по английскому языку
с двадцатилетним стажем. Полезный материал здесь найдут как новички,
так и продвинутые ученики.
- AlexESLvid’s
Free English Lessons — популярный канал
с интересными подкастами и практически ежедневным обновлением.
- Learn
English with Let’s Talk – хорошие уроки на самые разные темы,
основанные на современных принципах обучения.
Немецкий язык
Немецкий язык в картинках и плакатах. Тематические
словари и фразы повседневного обихода на любой уровень владения немецким
языком!
Блог
для тех, кому изучение немецкого языка в удовольствие:
Eins, zwei,
Deutsch! Ein Blog für alle, die Deutsch mit Spaß lernen möchten.
Немецкий для учителей и «продвинутых» учеников и их родителей:
возможности для изучения немецкого языка для дальнейшего обучения в
немецкоязычных странах:
www.lnu.edu.ua/faculty
Ведущий сайт для всех, кто владеет или учит немецкий
язык:
актуальная
информация о немецкоязычных странах и языке, советы по изучению, дидактические
и тренировочные материалы, консультации он-лайн, газеты, радио и книги на
немецком .
Для тех,
кто учит немецкий как первый или второй иностранный язык, хочет учить немецкий на английском – немецкий журнал
о молодёжи и для молодежи.
Vitamin
de ist ein Journal für junge Deutschlerner, Sprachlehrer und alle
Deutschlandfans weltweit.
Die Sprachlernzeitschrift bietet Lesetexte und Materialien für Deutsch als Fremdsprache zu aktuellen
Themen: Jugend, Landeskunde, Schule, Studium und Trends in Deutschland. vitamin de ist die junge Zeitschrift für den modernen Deutschunterricht. Sie erscheint viermal im Jahr und ist im Abonnement erhältlich.
Die Sprachlernzeitschrift bietet Lesetexte und Materialien für Deutsch als Fremdsprache zu aktuellen
Themen: Jugend, Landeskunde, Schule, Studium und Trends in Deutschland. vitamin de ist die junge Zeitschrift für den modernen Deutschunterricht. Sie erscheint viermal im Jahr und ist im Abonnement erhältlich.
Немецкий язык он-лайн:
видеоуроки, консультации, тренажеры. Для любого уровня владения языком, также
на базе английского.
Вы только
начали учить немецкий или уже имеете достаточный уровень владения языком, Вы изучаете
немецкий язык онлайн или «классически» при помощи тетрадей, книг и CD-дисков –
Гёте-институт готов сотрудничать с пользователями любого уровня знаний. Вы уже
определились – зачем Вы учите немецкий – мы поможем подготовиться к экзамену, с
тем, чтобы Вы смогли учиться или работать в немецкоязычной стране. Вы Вам
интересно читать книги и слушать немецкую речь и музыку? Для вас учебная,
художественная и дидактическая литература, словари и справочники. Вы готовитесь
к предметной олимпиаде по немецкому языку – для Вас тренажеры по аудированию,
лексико-грамматические тесты, образцы письменных заданий.
Если вы учите французский язык
как первый или второй иностранный язык, вам интересна история и культура
страны, рекомендуем вам франкоязычные сайты, которые
помогут усовершенствовать навыки чтения,
аудирования и письменной речи :
1.http://lexiquefle.free.fr
2.www.comptine-enfants.com
3.http://phonetique.free.fr
4.www.tour-eiffel.fr
5.www.sorbonne.fr
6.www.paris-gratuit.com
7.http://www.lepointdufle.net/
8. http://platea.pntic.mec.es/~cvera/
9.http://home.sandiego.edu/%7Emmagnin/SitesPeda.html
10.http://www3.unileon.es/dp/dfm/flenet/
11.http://www.educasource.education.fr/
Информационные
веб-ресурсы:
1.Courrier International ( www.courrierinternational.com): на этом сайте
можно найти всемирный справочник прессы он-лайн
2.Le portail culturel du ministère de la Culture (www.culture.gouv.fr):
музеи Франции и виртуальные выставки
3. Le Louvre (www.louvre.fr): кроме прочего, этот сайт предлагает
виртуальную прогулку по Лувру
4.Château de Versailles (www.chateauversailles.fr): изображение Версаля
на 360°
5.Musée d'Orsay (www.musee-orsay.fr): eсть все, чтобы подготовиться к
походу в музей импрессионизма
6.ABU: la bibliothèque universelle (http://abu.cnam.fr/BIB/): сайт
предлагает полные тексты различных произведений на французском языке. Поиск
осуществляется по автору, названию текста или просто по слову или фразе
В работе над языком помогут
словари и энциклопедии:
1.Le Quid en ligne (www.quid.fr): сайт самой разнообразной информации по
всем вопросам. Предлагает также описание 36 551 французских городов и деревень.
2. Universalis (www.universalis-edu.com): доступ он-лайн к самому полному
франкоязычному энциклопедическому фонду
Журналы в
интерактивном режиме
Bonjour de France - бесплатный
учебный «кибер-журнал» http://www.bonjourdefrance.com
Интерактивные задания по
французскому языку:
Спасибо за список сервисов, очень полезная подборка для самостоятельного изучения языка. Я сейчас учусь онлайн на курсах английского в школе EnglishPapa https://englishpapa.ru/ и с удовольствием воспользуюсь вашими рекомендациями.
ОтветитьУдалить